{"id":4787,"date":"2016-06-16T16:54:03","date_gmt":"2016-06-16T20:54:03","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.bu.edu\/core\/?p=4787"},"modified":"2016-06-16T16:54:03","modified_gmt":"2016-06-16T20:54:03","slug":"analects-of-core-tate-on-dante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.bu.edu\/core\/2016\/06\/16\/analects-of-core-tate-on-dante\/","title":{"rendered":"Analects of Core: Tate on Dante"},"content":{"rendered":"<blockquote><p>&#8220;We think of Dante as a poet who concentrated and defended the medieval order. The medieval order evidently did not want to be concentrated and defended by a poet, for the works of Dante were publicly burnt by Pope John XXII.&#8221;<\/p><\/blockquote>\n<p>Source: &#8220;The Translation of Poetry&#8221;, a lecture delivered by <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Allen_Tate\" target=\"_blank\">Allen Tate<\/a> in 1970 at an International Poetry Festival hosted by the Library of Congress. This talk has been reproduced in BU&#8217;s journal of translation, <em>Pusteblume<\/em>, edited by Core professor <a href=\"http:\/\/www.bu.edu\/wll\/profile\/sassan-tabatabai\/\">Sassan Tabatabai<\/a>. Find the lecture online <a href=\"http:\/\/www.bu.edu\/pusteblume\/6\/the-translation-of-poetry-by-tate.htm\">here<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;We think of Dante as a poet who concentrated and defended the medieval order. The medieval order evidently did not want to be concentrated and defended by a poet, for the works of Dante were publicly burnt by Pope John XXII.&#8221; Source: &#8220;The Translation of Poetry&#8221;, a lecture delivered by Allen Tate in 1970 at [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":438,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3691,4854],"tags":[3717,45015],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.bu.edu\/core\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4787"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.bu.edu\/core\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.bu.edu\/core\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bu.edu\/core\/wp-json\/wp\/v2\/users\/438"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bu.edu\/core\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4787"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.bu.edu\/core\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4787\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4788,"href":"https:\/\/blogs.bu.edu\/core\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4787\/revisions\/4788"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.bu.edu\/core\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4787"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bu.edu\/core\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4787"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bu.edu\/core\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4787"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}